حكومة قيرغيزستان造句
造句与例句
手机版
- 147- وتشجع حكومة قيرغيزستان الأمومة وتحميها.
吉尔吉斯斯坦政府对母亲实行鼓励和保护。 - وقد أيدت حكومة قيرغيزستان هذا النهج مؤخرا.
这一建议最近得到吉尔吉斯斯坦政府的支持。 - ولم ترد حكومة قيرغيزستان على الرسالة العاجلة التي بعثت بموجب الإجراءات الخاصة.
吉尔吉斯斯坦政府未答复特别程序的紧急信函。 - 55- وأنشئت داخل حكومة قيرغيزستان لجنة لشؤون القاصرين.
在吉尔吉斯斯坦政府内还设立了一个少数民族问题委员会。 - 257- وتعكف حكومة قيرغيزستان بصورة نشطة على إقامة علاقات عمل مع الأوساط العلمية الدولية.
吉尔吉斯斯坦政府积极和国际科学界建立工作关系。 - وتتعاون حكومة قيرغيزستان تعاونا وثيقا مع الجهات المكلفة بولاية الإجراءات الخاصة.
履行 吉尔吉斯政府与特别程序任务负责人进行了密切的合作。 - وما فتئت حكومة قيرغيزستان تتخذ خطوات حاسمة لمقاومة تلك الظواهر السلبية.
吉尔吉斯斯坦政府一直在采取果断措施,克服这些消极现象。 - وكانت مهمتي جزئيا تقتضي أن أحثَّ حكومة قيرغيزستان على التصديق على الاتفاقية.
我此访的部分目的是鼓励吉尔吉斯斯坦政府批准《公约》。 - ولبلوغ تلك الغاية تعمل حكومة قيرغيزستان على تعزيز نظام رقابة الصادرات في البلد.
为此,吉尔吉斯斯坦政府正在努力加强我国的出口控制系统。 - وذكرت أن حكومة قيرغيزستان ملزمة بإدانة العنف وبضمان تقديم الجناة إلى العدالة.
吉尔吉斯斯坦政府有义务谴责暴力行为并确保将行凶者绳之以法。 - وإذ يرحب باستمرار حكومة قيرغيزستان في تعاونها مع المجتمع الدولي على تحسين حالة حقوق الإنسان،
欢迎吉尔吉斯斯坦政府为改善人权状况继续与国际社会合作, - وقد التزمت حكومة قيرغيزستان بأن تنفّذ على مدى أربع سنوات 154 توصية تتعلق بحقوق الإنسان.
吉尔吉斯斯坦政府承诺用四年时间落实其中154条人权建议。 - ومن المقرر أن تقدم حكومة قيرغيزستان خطة عمل في منتدى دولي في أواخر العام.
吉尔吉斯政府计划在今年晚些时候在一次国际论坛上公布这项行动计划。 - 28- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، دعت حكومة قيرغيزستان الفريق العامل إلى زيارتها في عام 2013.
在报告所述期间,吉尔吉斯斯坦政府邀请工作组于2013年访问该国。 - وأشار بعض الممثلين إلى الأنشطة الجارية لمساعدة حكومة قيرغيزستان في جهودها لنقلها بعيداً عن تعدين الزئبق.
有些代表强调了正在开展的协助吉尔吉斯斯坦政府停止汞矿开采的活动。 - ويدرك المقرر الخاص أن حكومة قيرغيزستان قد بذلت في السنوات الأخيرة جهوداً لتحسين استقلال القضاة والمحامين.
特别报告员承认,吉尔吉斯斯坦政府近年来努力提高法官和律师的独立性。 - وفي تلك السنة نفسها، حدد مرسوم صادر عن حكومة قيرغيزستان معيار الدولة لتعليم الطفل ورعايته قبل المدرسة.
同年,一项吉尔吉斯政府令确定了关于学前教育和儿童保育的国家标准。 - وأنشئت في حكومة قيرغيزستان لجنة معنية بشؤون اﻷحداث، وشُكلت لجان مماثلة في مناطق الجمهورية.
吉尔吉斯斯坦共和国政府里设有未成年人事务委员会。 我国各地区也成立了类似机构。 - وتقدم حكومة قيرغيزستان خدمات تدريبية واستشارية لمديري التعاونيات في نطاق برنامج دعم الأعمال التجارية الصغيرة والمتوسطة.
吉尔吉斯斯坦政府在支助中小型企业方案内向合作社管理人员提供训练和咨询服务。 - وأفادت حكومة قيرغيزستان أن إرلان بكتيميروف قد أطلق سراحه إلا أنه خاضع لأمر بالإقامة الجبرية.
吉尔吉斯斯坦政府通报说,Erlan Bektemirov已获释,改为在家软禁。
如何用حكومة قيرغيزستان造句,用حكومة قيرغيزستان造句,用حكومة قيرغيزستان造句和حكومة قيرغيزستان的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
